7. 翻

《给万物当翻译，爆红了》转载请注明来源：推文君tuiwenjun.com

看小熊捧着那些项链泫然若泣，鱼鸢子安慰：“别哭，这些都不是你的那条项链。”

小熊现在已经不在乎她的那条项链，但她还是想知道它为什么会莫名其妙不见了：“家俊，呸，渣男跟我说他家的传家宝。”小熊翻了大白眼，“有古韵能养人，让我天天戴着，但不要随便给别人看，怕被别人惦记上，我一直都很小心，晚上睡觉的时候，也把它压在枕头下面，就怕它丢了，为什么会莫名其妙地不见了呢？我家比较大，请了三个阿姨，但她们都不会进到我的卧室，我的卧室只有我自己和渣男能进来……”小熊眼睛一亮，“真的不是他自己拿走的？”

鱼鸢子让小熊等等，她得跟她手上的那把项链打听一下。

这把项链就算“吃”了她的灵还是不太聪明的样子，而且链多嘴杂，自顾自吵吵闹闹，半天也说不出有效内容：

“救命你都有一大把这么漂亮的项链了，为什么还要找别的项链？”

“救命这人的指甲怎么这么长会刮花漂亮的项链的。”

“救命不想做项链了，我想做一条高贵的狗链。”

鱼鸢子平静地一一解决它们的问题：“不是要找项链是要找偷漂亮项链的坏人。客人，把那条垫在最下面的项链拿出来，对，你的指甲最好离它远一点，它害怕。想做狗链？可以，但你得自己去找狗……”

小熊眨巴着泪汪汪的大眼睛看着鱼鸢子对着项链说话，被她一本正经的样子看得都忘了哭了。

忙活了一会，鱼鸢子和这些项链做了最终交易，抬头看小熊：“客人，你能答应它们，等它们帮你找到项链后，就把它们肢解再放生到小河边吗？”

肢解再放生……小熊咽了口口水，不太理解鱼鸢子是如何面无表情说出这种话的，但她还是轻轻点点头。

鱼鸢子又看向那些被小熊小心放在枕头上的项链：“她答应你们了，不会反悔，如果反悔会有物灵找她。”

物灵又是什么？小熊睁着大眼睛望着鱼鸢子，好奇但不敢问。

“别怕。”鱼鸢子体贴地安抚对物灵一无所知的人类，“物灵就是由世间万物的意念凝聚出的守护灵，如果人类随意对物件许下诺言，故意食言，就会招来物灵，后果不严重的话，可能只是入梦和你谈一谈，如果严重的话，可能会比较烦，会一直缠着你，在你耳边吹吹风，偶尔出现在镜子里，提醒你履行诺言。”

当然也有比较恐怖的物灵。鱼鸢子怕小熊哭出来就没有说，反正她不可能遇到。

那不就是鬼吗？小熊瘪瘪嘴，没敢随意评论，只是在心里默记，事情结束一定要抽时间把这些项链放生。

她可不想被物灵找上门。

【前面还觉得挺真的，物灵这段简直假得出戏，一把假项链而已，还得跟它们“信守诺言”？不然就会被“万物警察”找上追究责任？哼，我五岁的外甥都不会信这种东西。】

“你的项链不是被你男朋友偷走的。”又跟那些乱糟糟的项链聊了一会的鱼鸢子否定了小熊之前的猜测。

“那会是谁啊？”小熊皱眉，也没人有机会拿走她的项链了。

“是个女人。”

“女人？”小熊眉心舒展，又皱起，有些怀疑，“难道是哪个阿姨趁我早晨洗澡偷偷到我的房间拿走了我的项链？可是那三个阿姨都不像是手脚不干净的人啊。”

【请三个阿姨才能打扫得过来！不敢想小富婆的家得有多大！】

“应该不是阿姨。”鱼鸢子摇头，“它们说，是个很年轻的女人，和你差不多。”

小熊眼睛倏地瞪得滚圆：“年轻的女人？和我差不多大？怎么可能，我爸妈他们都在国外，这栋房子只有我，我那个渣男男朋友，还有三个阿姨……”她说着说着，汗毛都竖了起来。

她的朋友知道她一个人住这么大的房子时，还和她开过玩笑，说这么大的房子，如果有人破解了安保系统偷偷住进来，她可能都发现不了。

她没当回事，她从小就一个人住，很放心她爸妈砸钱安装的顶尖安保系统，觉得不可能有人能溜进来，但她那个渣男男朋友却很担心她，提出想搬进来，她也很心疼他每次来找她，还得半夜自己打车回去，就同意了。

锅包漏漏提示您：看后求收藏（推文君tuiwenjun.com），接着再看更方便。若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！